Ogólne informacje o egzaminie
- Podstawy prawne
Państwowe egzaminy certyfikatowe z języka polskiego jako obcego mają za zadanie określenie kompetencji w języku polskim niezależnie od instytucji prowadzących nauczanie, programów nauczania, stosowanych materiałów i metod.
Szczegółowe warunki, tryb przeprowadzania egzaminów oraz wydawania certyfikatów, a także standardy wymagań dla poszczególnych poziomów zaawansowania określają:
- Ustawa o języku polskim z 12 czerwca 2015 r. (http://dziennikustaw.gov.pl/DU/2015/1132/1)
- Rozporządzenie w sprawie Państwowej Komisji do spraw Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego z 11 grudnia 2015 r. (http://dziennikustaw.gov.pl/DU/2015/2288)
- Rozporządzenie w sprawie egzaminów z języka polskiego jako obcego z 26 lutego 2016 r. (http://www.dziennikustaw.gov.pl/du/2016/405/1). Załącznikiem do tego dokumentu są Standardy wymagań egzaminacyjnych.
- Struktura egzaminu
- 1. Egzamin w grupie dostosowanej do potrzeb osób dorosłych
Egzamin składa się z części pisemnej i ustnej. Część pisemna egzaminu certyfikatowego na poziomie B1, B2 i C1 w grupie dostosowanej do potrzeb osób dorosłych składa się z czterech modułów (Tabela 1).
Część ustną poprzedza losowanie przez kandydata jednego z zestawów zadań służących do przeprowadzenia tej części egzaminu, a także krótkie przygotowanie do odpowiedzi.
Tabela 1. Struktura egzaminu certyfikatowego na poziomie B1, B2 i C1
w grupie dostosowanej do potrzeb osób dorosłych
Poziom zaawansowania / grupa docelowa |
Czas trwania części pisemnej |
Części składowe egzaminu pisemnego (moduły: testowane umiejętności) |
Czas trwania części ustnej |
Próg zaliczenia egzaminu |
B1 Dorośli |
nie dłużej niż 190 minut |
- rozumienie ze słuchu - rozumienie tekstów pisanych - poprawność gramatyczna - wypowiedź pisemna |
nie dłużej niż 15 minut |
co najmniej 50% punktów z każdego modułu części pisemnej i z części ustnej egzaminu |
B2 Dorośli |
nie dłużej niż 250 minut |
- rozumienie ze słuchu - rozumienie tekstów pisanych - poprawność gramatyczna - wypowiedź pisemna |
co najmniej 60% punktów z każdego modułu części pisemnej i z części ustnej egzaminu |
|
C1 Dorośli
|
Nie dłużej niż 250 minut |
- rozumienie ze słuchu - rozumienie tekstów pisanych - poprawność gramatyczna - wypowiedź pisemna |
Nie dłużej niż 20 minut |
|
C2 Dorośli
|
Nie dłużej niż 290 minut |
- rozumienie ze słuchu - rozumienie tekstów pisanych - poprawność gramatyczna - wypowiedź pisemna |
Nie dłużej niż 30 minut |
co najmniej 60% punktów z każdego modułu części pisemnej i z części ustnej egzaminu |
Wynik egzaminu ustalany jest na podstawie liczby punktów z części pisemnej i ustnej i przedstawiany w procentach w suplemencie do certyfikatu.
- 2. Egzamin w grupie dostosowanej do potrzeb dzieci i młodzieży (junior)
Egzamin na poziomie B1 dostosowany do potrzeb dzieci i młodzieży sprawdza biegłość w posługiwaniu się językiem polskim w odniesieniu do uniwersalnych wskaźników umiejętności, przyjętych dla poziomu B1 w Europejskim systemie opisu kształcenia językowego: uczenie się, nauczanie, ocenianie (Warszawa 2003).
Egzamin adresowany do młodszych kandydatów różni się od egzaminu dla dorosłych tematyką tekstów oraz typem zadań i instrukcji, które zostały dostosowane do potrzeb i możliwości rozwojowych uczniów w wieku szkolnym. Inna jest także liczba zadań tworzących niektóre moduły egzaminu oraz czas przeznaczony na ich rozwiązanie. Ponadto, w przypadku egzaminu dla dorosłych biegłość w zakresie rozumienia tekstów pisanych oraz poprawności gramatycznej jest sprawdzana w obrębie dwóch oddzielnych modułów. Natomiast test dostosowany do potrzeb dzieci i młodzieży sprawdza te kompetencje w obrębie jednego, zintegrowanego modułu.
Warunkiem zdania egzaminu w grupie dostosowanej do potrzeb dzieci i młodzieży jest uzyskanie co najmniej 50% punktów z części pisemnej i 50% punktów z części ustnej egzaminu. Natomiast warunkiem zdania egzaminu dla osób dorosłych jest uzyskanie co najmniej 50% punktów z każdego modułu części pisemnej egzaminu oraz ustnej egzaminu (zob. Rozporządzenie MNiSW w sprawie egzaminów z języka polskiego jako obcego z dn. 26 lutego 2016 r.).
Tabela 2. Struktura egzaminu na poziomie B1
w grupie dostosowanej do potrzeb dzieci i młodzieży (w wieku 14-17 lat)
CZĘŚĆ PISEMNA (3 MODUŁY) |
CZAS TRWANIA |
LICZBA ZADAŃ |
LICZBA PUNKTÓW |
ROZUMIENIE ZE SŁUCHU |
30 min. |
5 |
30 |
ROZUMIENIE TEKSTÓW PISANYCHZ ROZPOZNAWANIEM STRUKTUR GRAMATYCZNYCH |
60 min. |
7 |
40 |
PISANIE |
60 min. |
2 |
30 |
RAZEM: |
150 min. |
14 |
100 |
CZĘŚĆ USTNA (1 MODUŁ) |
CZAS TRWANIA |
LICZBA ZADAŃ |
LICZBA PUNKTÓW |
MÓWIENIE |
15 min. |
2 |
40 |
- Przygotowanie do egzaminu i regulamin dla kandydatów: przydatne linki.
Przygotowując się do egzaminu, warto śledzić informacje na stronie internetowej www.certyfikatpolski.pl .
Warto również zapoznać się z zadaniami i testami zamieszczonymi pod adresami:
http://certyfikatpolski.pl/dla-zdajacych/przykladowe-testy-zbiory-zadan/
http://certyfikatpolski.pl/dla-zdajacych/zbiory-zadan/
Przed przystąpieniem do egzaminu należy zapoznać się z regulaminem obowiązującym kandydatów:
http://certyfikatpolski.pl/dla-zdajacych/wskazowki-dla-zdajacych/